关于丰子恺《护生画集》的天津翻版可能存在一些对其理念和风格进行学习、借鉴后创作的作品，但目前似乎没有特别广为人知的、成体系的所谓 “天津翻版” 被普遍提及。丰子恺，1898年生，浙江崇德（今桐乡）人，是我国著名漫画大师、漫画理论家。曾就读于浙江省立榜首师范学校，受业于艺术大师李叔同和著名文学家夏丏 尊。1921年赴日本学习美术、音乐，1923年始作漫画。1924年，他的漫画《人散后，一钩新月天如水》宣布在俞平伯主编的刊物上。这今后，丰子恺的漫画被郑振铎重视，从1925年5月起在郑振铎主编的《文学周报》上宣布，并由郑氏标明“漫画”二字。转年1月出书《子恺漫画》画集，丰子恺的漫画从此著名全国。丰子恺生前曾任上海我国画院院长、我国美协上海分会主席、上海文联副主席、我国美协常务理事。 

　　1927年，丰子恺皈依佛门，拜弘一法师李叔同为师。是年秋，弘一法师与丰子恺合作编绘了《护生画集》。《护生画集》初集于1929年，由开明书店出书，丰子恺作画50幅，弘一法师配撰诗文，马一浮作序。《护生画集》在各地引起了强烈反响。在天津，有家社址在南门内小刘家胡同后口的《三三画报》（天津报刊史料上罕见记载），1936年6月22日出书第九期时，竟用两个整版篇幅刊登了依《护生画集》部分画面改绘的22幅图画：被人从圈中拉出来的羊只回首羊群，像是在生离死别（《生离欤，死别欤》）；妙龄女子用鱼竿垂钩垂钓（《诱杀》）；面临空壳找不着鸡雏的母鸡（《吾儿？》）；面临鸡毛一堆找不着妈妈的雏鸡（《母之羽》）；面迎屠夫的屠刀卧地垂泪的黄牛（《乞命》）；肉案上或生或死待杀待烹的鸡鸭鱼蟹（《喜庆的代价》）；正在剖鱼肚刮鱼鳞的家庭主妇（《刽子手》）；二雁正飞，一雁被飞矢射中，乃与另雁作终别离（《诀别之音》）；从“羊肉大面”馆前被牵走过的两只山羊（《假使羊识字》）；正在作业的菜墩、锅灶（《刑场》）……总题目《戒杀护生寓意画集》的两版漫画沿袭原小标题和弘一法师原撰诗文，但画面笔触愈加细腻丰富，署名KY的漫画作者应是下过一番苦心的了。 

　　丰子恺一生中还曾有许多作品在天津报刊上宣布。1945年光复今后，从重庆回来上海的丰子恺应天津《民国日报》之约，先后在该报宣布漫画一百数十幅，一年半中未曾连续，内容包括欢庆抗战胜利、祈盼国内和平、打击时弊、民间风习等等，也殷切表达了丰氏因崇仰尊师李叔同（弘一法师）进而对天津产生的特别爱情。这百余幅漫画于1947年结集出书，少有两册。“文革”中，丰子恺横遭迫害，1975年9月15日含冤逝世。1978年，丰子恺得到平反昭雪。而《护生画集》本身作为丰子恺先生的重要代表作，具有独特的艺术价值和文化意义，对其的传承和发展也在不同地区以各种形式进行着。